2015年2月5日，梅特勒-托利多公布了公司2014年第四季度财报及2014年全年营收情况。按照目前的市场情况及当地货币计算，预计2015年*季度的销售增长在4%-5%之间，调整后每股收益在2.13美元到2.18美元之间，增长7%-9%。

      2015年2月5日，梅特勒-托利多公布了公司2014年第四季度财报及2014年全年营收情况。

      第四财季收入情况

      梅特勒-托利多总裁兼CEOOlivierFilliol表示：“我们以第四季度强劲的销售增长结束了2014财年。欧洲地区的收入增长超过了预期，非常高兴我们在这一区域有着强大的执行力。而在美洲，这里的市场环境也依然良好，我们的收入情况也不错。我们在亚洲及世界其他地区的收入比较稳定。在中国的销售达到了预期，尽管在一些特定的工业终端市场，销售情况不容乐观，一定程度上限制了它的增长。得益于我们的边缘增强及成本控制计划，第四季度每股收益增长良好。zui后，我们在第四季度及全年都有充足的现金流。"

      财报显示，2014年第四季度，按当地货币计算梅特勒-托利多销售额较去年同期增长了6%。每股盈余4.17美元，2013年同期为3.63美元。调整后每股收益4.24美元，比去年同期的3.82美元增长11%。调整后每股收益是按照非会计通用准则计算，不包括购买无形资产摊销、离散税项、重组成本和其他一次性项目。

      第四季度销售收入为6.974亿美元，按照当地货币计算，增长了6%，去年同期为6.843亿美元。从区域来看，按照当地货币计算，欧洲和美国较去年同期均增长了6%；亚洲和世界其他地区增长了5%。调整后营业收入达到1.763亿美元，较去年同期的1.65亿美元增长了7%。

      营运现金流为1.407亿美元，去年同期为1.085亿美元。

      2014年收入情况

      2014年梅特勒-托利多每股收益为11.44美元，2013年为9.96美元。调整后每股收益为11.72美元，较2013年10.58美元的收入增长11%。

      2014年销售收入为24.86亿美元，和2013年相比，按当地货币计算，在欧洲增长5%，在美洲增长6%，在亚洲及世界其他地区增长4%。调整后营业收入为5.609亿美元，较去年同期的4.729亿美元增长7%。

      营运现金流为4.189亿美元，2013年为3.459亿美元。

      2015展望

      由于某些市场需求的持续不稳定性以及汇率波动的影响，因而2015年依然充满挑战，预计按照当地货币计算，2015年的增长在4%-5%之间；调整后每股收益在12.70美元到12.90美元之间，增幅在8%到10%。

      按照目前的市场情况及当地货币计算，预计2015年*季度的销售增长在4%-5%之间，调整后每股收益在2.13美元到2.18美元之间，增长7%-9%。

      梅特勒-托利多指出以上预测均考虑了zui近汇率波动的影响。具体说来，假设汇率保持在当前水平，相比于去年的汇率情况，预计2015年全年每股收益将降低4%，*季度降低5%，减少收入增长的因素包括先前透露的瑞郎/欧元外汇远期合约。

      Filliol总结说：“对于我们的团队在强有力的执行力，我们感到非常高兴。我们增加了前端资源的投资，并拥有非常强的产品线，梅特勒-托利多*有能力进一步扩大*。我们将继续聚焦于我们的保证金提高计划及现金能力。同时，我们将持续关注经济，我们相信在2015年及以后，我们能够高于市场增长速度。"