翰丝牌3寸柴油机高压水泵HS30HP
翰丝柴油自吸泵的使用流程：
一、起动
起动前，应向吸水管及泵壳灌满水，将空气排净再起动。压水管路上安有闸阀的水泵，起动前应将闸阀关闭，待水泵转速正常后，慢慢打开压水管路上的闸阀，调节到所需要的流量为止。但为避免水泵发热，闸阀关闭后运转时间一般不超过3分钟。
二、安全操作
工作时应注意倾听水泵和动力机声音是否正常，若有不正常声音，应停车检查，排除故障后再工作。
注意轴承温度，以不烫手为宜，一般不超过50℃。起动前应检查润滑油面高度是否合适，每工作800—1000左右，应更换新润滑油。
检查填料室压盖螺母的松紧度，一般以能渗出少量水为宜，这样可以起气密和冷却作用，填料室盖螺母过紧或过松对水泵工作都不利。
微型抽水机组的小型柴油机需经24小时低速磨合才可开高速。柴油机燃油应按柴油与机油的规定比例兑好，否则易损坏柴油机。
翰丝牌3寸柴油机高压水泵HS30HP
| 技术参数 | |
| HS30HP | |
| 尺寸 | |
| 长x宽x高 毫米 | 590x500x600 |
| 自重 千克 | 78 |
| 运行数据 | |
| 直径（吸入管与压力管） 毫米 | 80 |
| 总扬程 米 | 95 |
| 供给量（峰值） 升/分钟 | 800 |
| 抽吸高度（峰值） 米 | 8 |
| 发动机数据 | |
| 发动机 | HS186FAE |
| 汽缸工作容积 立方厘米 | 418 |
| 发动机功率（DIN ISO 3046） 千瓦 | 9.2 |
| 按照转数 1/分钟 | 3600 |
| 油箱容积（燃料） 升 | 5.5 |
| 燃料消耗 升/小时 | 0.9 |
| 机油容量（润滑油） 升 | 1.65 |
| 品牌 | HANSI翰丝 |
翰丝柴油高压泵的工作原理是：
1.高压泵的自吸高度，与叶轮前密封间隙、泵的转数、分离室液面高度等因素有关。叶轮前密封间隙越小，自吸高度越大，一般取为0.3~0.5毫米；在间隙增大时，除自吸高度下降外，泵的扬程、效率均降低。
2.泵的自吸高度随叶轮的圆周速度u2的增大而增大，但到zui大自吸高度时，转数增加而自吸高度就不再增加了，此时只是缩短自吸时间；当转数下降时，自吸高度则随着下降。在其它条件不变的情况下，自吸高度还随着储水高度的增加而增加（但也不能超过分离室的*储水高度）。
3.为了在高压泵中更好地使气水混合，叶轮的叶片须少些，使叶栅的节距增大；并宜采用半开式叶轮（或叶轮槽道较宽的叶轮），这样更方便于回水深入地射进叶轮叶栅中
